| Come on, I know a shortcut. | Пойдём, я знаю короткий путь. |
| We should have never taken that shortcut. | Мы никогда не должны были ехать через тот короткий путь |
| All right. I know a shortcut. | Ладно, я знаю короткий путь. |
| I know a shortcut to the main highway. | Я знаю короткий путь до шоссе. |
| We'd be closing our shortcut out of here. | Тогда мы перекроем себе короткий путь отсюда. |
| Wait, I know a shortcut to the beach. | Подожди, я знаю короткий путь до пляжа. |
| Believe me, it's a shortcut. | Поверь мне, это короткий путь. |
| I thought you knew about a shortcut. | Я думала, ты знаешь короткий путь. |
| Let's hope your shortcut paid off. | Надеюсь, ваш короткий путь себя оправдает. |
| Take the left, I know a shortcut. | Поворачивай, я знаю короткий путь. |
| I can probably find a shortcut if you just let me... | Я, наверное, могу найти короткий путь, если позволишь... |
| Here, let me show you a shortcut. | Пошли, покажу тебе короткий путь. |
| You sure this is a shortcut? | Ѕендер, а ты уверен, что это короткий путь? |
| Now, the Queen is trying to make it to the bridge, but I have a shortcut... | Так, Королева пытается проехать на мост, У меня короткий путь... |
| I'm closer to the station because I'm taking the shortcut. | Я ближе к станции, потому что это короткий путь. |
| I thought you said that was a shortcut. | Ты же сказал, что это короткий путь. |
| Cade never said I couldn't take a shortcut. | Кейд никогда не говорил, что я не могу найти короткий путь |
| Like Icarus, they seek a shortcut to enlightenment. | Как Икар, они ищут короткий путь к просветлению. |
| Look, maybe we have a shortcut. | Может быть у нас есть более короткий путь. |
| You must know an amazing shortcut to the water. | Должно быть, ты знаешь короткий путь к воде. |
| 'Meanwhile, my shortcut had got a bit boggy.' | Тем временем мой короткий путь становился немного болотистым. |
| Your shortcut... You don't know where you're going. | Твой короткий путь... ты вообще не знал куда идешь |
| By the way, there's a shortcut by the parking lot. | Кстати, там, за стоянкой есть короткий путь. |
| Wait, there's a shortcut to get there. | Подожди, туда есть более короткий путь. |
| Like, maybe that could be a little shortcut? | Возможно, есть какой-то короткий путь? |